Русский язык | Филологический аспект №12 (104) Декабрь 2023

УДК 811.161.1

Дата публикации 21.12.2023

Влияние социальных сетей на развитие русского языка и его использование

Зарубин Александр Михайлович
студент бакалавариата группа ТиТ-1-21, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный технический университет», г. Волгоград, zarubin.74@mail.ru
Сальников Алексей Викторович
студент бакалавариата ОТИ-1-21, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный технический университет», г. Волгоград, salnikov_vlg_2003@mail.ru
Невзоров Никита Юрьевич
студент бакалавариата ТиТ-1-22, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный технический университет», г. Волгоград, nnevzorov5596@gmaill.com
Суходоля Александр Вячеславович
студент бакалавариата ТиТ-1-22, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный технический университет», г. Волгоград, pikolini80@mail.ru
Дьяконов Никита Сергеевич
студент бакалавариата ТиТ-1-22, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный технический университет», г. Волгоград, diakonovnikita@mail.ru

Аннотация: Социальные сети в рамках Интернета представляют собой неотъемлемую часть современной жизни человеческого социума, что, в свою очередь, оказывает значительное влияние на развитие и преобразование структуры русского языка. В настоящее время Интернет для современного человека является не только самым доступным источником любой интересующей его информации, но и выступает в качестве значимого средства общения, которое предоставляет пользователям широкие коммуникативные возможности. В данной статье рассматривается специфика воздействия социальных сетей на формирование и трансформацию лексического словаря русского языка, а также на изменения, происходящие на других его уровнях (грамматических, синтаксических и т.д.).
Ключевые слова: русский язык, социальные сети, трансформация лексики, информация, графические средства коммуникации, Интернет-коммуникации.

The impact of social networks on the development of the Russian language and its use

Zarubin Alexander Mikhailovich
students group TiT-1-21, Volgograd State Technical University, Volgograd
Salnikov Alexey Viktorovich
students group OTI-1-21, Volgograd State Technical University, Volgograd
Nevzorov Nikita Yurievich
students group TiT-1-22, Volgograd State Technical University, Volgograd
Sukhodolya Alexander Vyacheslavovich
students group TiT-1-22, Volgograd State Technical University, Volgograd
Dyakonov Nikita Sergeevich
students group TiT-1-22, Volgograd State Technical University, Volgograd

Abstract: Social networks within the Internet are an integral part of modern life of human society, which, in turn, has a significant impact on the development and transformation of the structure of the Russian language. Currently, the Internet for a modern person is not only the most accessible source of any information of interest to him, but also acts as a significant means of communication that provides users with extensive communication opportunities. Russian Russian dictionary This article examines the specifics of the impact of social networks on the formation and transformation of the lexical vocabulary of the Russian language, as well as on changes occurring at other levels (grammatical, syntactic, etc.).
Keywords: Russian language, social networks, vocabulary transformation, information, graphic means of communication, Internet communication.

Правильная ссылка на статью
Зарубин А.М., Сальников А.В., Невзоров Н.Ю., Суходоля А.В., Дьяконов Н.С. Влияние социальных сетей на развитие русского языка и его использование // Филологический аспект: международный научно-практический журнал. 2023. № 12 (104). Режим доступа: https://scipress.ru/philology/articles/vliyanie-sotsialnykh-setej-na-razvitie-russkogo-yazyka-i-ego-ispolzovanie.html (Дата обращения: 21.12.2023)

ВВЕДЕНИЕ

В России на современном этапе ее развития появилась новый вид языковой деятельности –письменная речь разговорного стиля. В сети Интернет русский язык обычно представлен в письменной форме. Проблематичным в данном отношении является недостаток средств, которые пользователь социальных сетей имеет в своем распоряжении. Одним из самых важных аспектов Интернет-общения является отсутствие личного, живого контакта между собеседниками, которые могут быть представлены друг другу лишь опосредовано, через письменные сообщения.Общающимся в чатах также недоступны такие существенные для человеческого, в частности, дружеского, общения невербальные средства коммуникации, как тембр голоса, эмоциональная окраска речи, мимические и жестовые движения говорящего. Это значительно снижает уверенность речевого общения.

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ

Целью данной статьи является изучение влияния социальных сетей на формирование и изменение русского языка и его употребление в современной повседневной жизни.  

МАТЕРИАЛ ИССЛЕДОВАНИЯ

Материалом исследования послужили сообщения, публикуемые пользователями в открытом доступе в таких социальных сетях, как Vkontakte, Одноклассники, Twitter, Telegram и др.

Желание пользователя социальных сетей выразить то или иное свое эмоциональное состояние в момент беседы в чате с Интернет-собеседником часто заставляет его обращаться кграфическим «инструментам», способным красочно отобразить его переживания. Такое популярным графическим средством в настоящее время в социальных сетях являются смайлики, то есть, изображения человеческих лиц с многообразной палитрой запечатленных на них положительных и отрицательных эмоций. Использование смайликов, стикеров при общении в сети оказывает влияние на построение пользователем фраз, которые часто приобретают краткость, сжатость, емкость, где дополнительная информация представлена не столько в лексике, сколько в сопровождающих фразы графических знаках, что дает основание говорить о создании нового языка коммуникации [1]. Практически можно утверждать, что смайлики и стикеры уже приобрели негласный статус общепринятогоИнтернет-языка [2]; [3]; [4]. Следует подчеркнуть, что с динамическим развитием сети Интернет и его графического потенциала, отмечается появление все новых символов, фраз, устойчивых речевых оборотов, которые становятся частой заменой определенных словосочетаний, с выражением техили иных эмоций, оценки сказанного.

На данный момент не существует ни одного чата или форума, который не был бы снабжен набором тех или иных стикеров или смайлов.

МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

В ходе исследования использовались следующие методы:

1. Описательный метод;

2.Сравнительно-сопоставительный метод;

3. Лингвистический метод. 

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Исследование влияние социальных сетей на развитие и трансформацию современного русского языка проводилось на таких языковых уровнях, как фонетика, морфология, лексика, синтаксис. Анализ Интернет-сообщений на уровне фонетики показал, что в письменной речи современных русскоязычных пользователей имеется тенденция к пролонгированию фонем, находящихся под ударением. Например, вместо слов жуть, да присутствует написание жууууть, даааа.

На основе изучения (на лексическом уровне) словаря сокращений, используемых людьми при общении в чатах социальных сетей, можно сделать вывод, что пользователи, за неимением большого количества свободного времени, торопятся передать друг другу максимальный объем информации при минимальном использовании лексики. Таким образом, используются различные словесные сокращения, понятные только постоянным участникам чат-коммуникаций, например: лол (lol) (аббревиатура от англ. laughing out loud очень громкий смех), ИМХО (сокращение от англ. In My Humble Opinionсогласно моему скромному мнению) и др.

На морфологическом уровне языка текстовые сообщения в социальных Интернет-сетях, как и в общелитературном языке, подразделяются на междометия, а также на знаменательные и служебные части речи. Однако, в отличие от формального языка, в Интернет-коммуникациях наблюдается увеличение, например, числа междометий, с помощью которых общающиеся восполняют недостаток средств для выражения своих эмоций в письменной форме [5]. Знаменательные части речи в Интернет-текстах имеют те же морфологические признаки, что и в кодифицированном языке: род число падеж у существительных; род, число, падеж, степени сравнения у прилагательных; вид, род, лицо, число, переходность у глаголов. При использовании людьми служебных частей речи в Интернет-общении можно отметить частое нарушение норм орфографии, при котором пользователем (намеренно либо случайного) допускается на письме слияние предлогов и частиц с глаголами, существительными, местоимениями, наречиями и т.д. Дополнительно можно наблюдать тенденцию к сокращению лексических единиц.

На уровне синтаксиса в Интернет-сообщениях следует выделить такое явление, как значительный недостаток использования общающимися в чатах развернутых предложений. Конструкции Интернет-языка часто сводятся к синтаксической связи двух-трех слов, отличающихся скудостью образов и смысла, но несущих в себе при этом достаточно большую эмоциональность.

Таким образом, следует сделать вывод, что с обеднением синтаксиса оскудевает и сама речь, а, поскольку, она тесно связана с мыслительной деятельностью человека, следовательно, мышление последнего также регрессирует.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Главными факторами социальных Интернет-сетей, оказывающими влияние на развитие и трансформацию современного русского языка и его употребление являются следующие: употреблениеИнтернет-пользователями сленговой, жаргонной лексики, нарушение норм пунктуации и орфографии, использование лексических аббревиатур и сокращений, отказ от синтаксически полноценных конструкций, что обуславливает неизбежное появление в русском языке таких негативных явлений, как лексическое, грамматическое, синтаксическое обеднение. 

 


Список литературы

1. Ветрова П.А., Лян Ю.Г. Особенности влияния социальных интернет- сетей на изменения в русском языке // Теория и практика современной науки. – 2020. – № 2(56). – С. 55–57.
2. Виноградова, Т.Ю. Специфика общения в Интернете // Русская и сопоставительная филология: Лингвокультурологический аспект. – 2004. – №11. – С. 63–67.
3. Данилова А.А. Манипулирование словом в средствах массовой информации. – М.: Добросвет; КДУ, 2011. – 232 с.
4. Лихолитов П.В. Компьютерный жаргон. // Русская речь. – 2007. – № 3 –С. 184.
5. Мазирка И.О. Влияние социальных сетей на формирование языковой личности российского подростка // Филология: научные исследования. – 2022. № 5. – С. 63–75.

Расскажите о нас своим друзьям: