История

Русско-польские отношения в XVIII веке

Власов Иван Александрович
аспирант кафедры истории России, Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина, e-mail: Lout4812@mail.ru

Аннотация: В XVIII веке сфера взаимоотношений между Российской империей и Речью Посполитой (изначально – Королевством Польским и Великим княжеством Литовским) была насыщена противоречивыми событиями и играла важную роль в европейской политической жизни. Этот период характеризуется дипломатическим и военным противостоянием между указанными государствами, которое во многом определяло их внутреннюю и внешнюю политику. Одним из ключевых факторов, повлиявших на характер русско-польских отношений в то время, стала борьба за власть и влияние в Европе. Курфюрст Саксонии и король Польши Август II Сильный, его военные неудачи и восхождение на престол, а также «война за польское наследство» выступают весьма значимыми элементами сложной системы европейской политики XVIII века, которые обусловили специфику стратегии выстраивания отношений между Россией и Речью Посполитой на длительную перспективу. Целью данной статьи является анализ ключевых событий и выявление на этой основе тенденций в динамично эволюционировавших русско-польских отношениях в XVIII веке, а также исследование их влияния на расстановку сил и изменение политической карты Европы того времени.
Ключевые слова: русско-польские отношения; XVIII век; Станислав Лещинский; Тадеуш Костюшко; Станислав Август Понятовский; раздел Польши.

Vlasov Ivan Aleksandrovich
Postgraduate student of the Department of History of Russia, Leningrad State University named after A. S. Pushkin

Abstract: In the 18th century, Russo-Polish relations were eventful and played a significant role in the political life of Europe. This period was characterized by complex diplomatic and military interactions between the two states, which significantly influenced their domestic and foreign policies. One of the key factors shaping Russo-Polish relations in the 18th century was the struggle for power and influence in the region. The Elector of Saxony and King of Poland, Augustus II the Strong, his defeats and restorations to the throne, as well as the War of the Polish Succession, are all important elements that must be considered to understand the dynamics of relations between Russia and the Polish-Lithuanian Commonwealth during this period. The purpose of this article is to analyze the key events and trends in Russo-Polish relations in the 18th century and identify their impact on the political map of Europe at that time.
Keywords: Russian-Polish relations; XVIII century; Stanislav Leszczynski; Tadeusz Kosciuszko; Stanislav August Poniatowski; partition of Poland.

Актуальность исследования проблематики, связанной с русско-польскими взаимоотношениями в рассматриваемый период, объясняется необходимостью всестороннего анализа значимых, с точки зрения международной политики, событий XVIII века, что позволяет выявить характерные черты, приоритеты и скрытые мотивы, которыми руководствовались обе стороны, выстраивая политический диалог [16]. Авторская концепция выстроена на новейших научных данных и доказавших свою историческую объективность теоретических изысканиях, что в некоторых случаях ведет к пересмотру устоявшихся в научном дискурсе подходов и доктрин.

При оценке значимых фактов русско-польских отношений XVIII века автор статьи опирался на общенаучные методы исследования и системный подход. Логика изложения авторской позиции учитывает хронологическую периодизацию и ретроспективный анализ, традиционно применяемые при изучении исторических фактов и их взаимосвязи; кроме того, в ходе подготовки статьи задействован лингвистический метод.

Прикладное значение данной научной работы обосновано перспективами использования представленного в ней эмпирического материала, системы авторской аргументации и итоговых суждений при подготовке научных публикаций в рамках рассматриваемой проблематики, а также в учебных целях – в том числе для проведения семинарских занятий и коллоквиумов, посвященных истории международных отношений в XVIII веке.

Результаты исследования представляют собой целостный комплекс взаимосвязанных заключительных положений, основанный на рациональном анализе всего многообразия фактов и событий, которыми характеризовались отношения Российской империи и Речи Посполитой на указанном отрезке истории. Выводы, сформулированные автором, полностью соответствуют логике исследования, а также историческому контексту и могут быть оформлены в виде тезисов (для обнародования на научных форумах) или использованы в целях подготовки публикаций по частным вопросам, относящимся к вышеуказанной проблематике.

Прежде чем приступить к оценке значимости европейских политических событий анализируемого периода, следует охарактеризовать основных ее действующих персонажей – Августа II Сильного, Станислава Лещинского, Тадеуша Костюшко, Станислава Августа Понятовского и др.

Так, Август II Сильный в качестве курфюрста участвовал в Северной войне (1700–1721) против Швеции. В 1700 году Саксония вступила в союз с Россией и Речью Посполитой против Швеции. Однако Август II потерпел несколько поражений от шведов (что ослабило его позиции), и Речь Посполитая стала ареной военных действий.

На Варшавском сейме 1704 года противники Августа II отказались признать его власть. В результате он подписал Альтранштадтский договор (1706) с Карлом XII, по которому отказался от польского престола. Однако после Полтавской битвы (1709) Август II был восстановлен на престоле при поддержке России [1].

Август II стремился укрепить королевскую власть в Польше и сделать её наследственным владением Веттинов (Wettiner). Его правление характеризовалось попытками централизации власти и модернизации государства.

Другой персонаж – Станислав Лещинский (1677–1766) – польский король, происходил из великопольской аристократической семьи. Родился он 20 октября 1677 года во Львове, умер 23 февраля 1766 года в г. Люневиле (Франция). С 1699 года Лещинский занимал должность познанского воеводы.

Во время Северной войны (1700–1721) Лещинский поддерживал шведского короля Карла XII. После поражения шведов в Полтавском сражении он был вынужден покинуть Польшу и жил сначала в Померании, а потом в Турции. В 1725 году Лещинский выдал свою дочь – Марию – замуж за французского короля Людовика XV.

В 1733 году при поддержке Франции Станислав Лещинский был избран польским королем. Однако часть шляхты сформировала оппозицию ему – конфедерацию, которая при участии России и Австрии выдвинула на польский трон кандидатуру саксонского курфюрста Фридриха Августа III (Августа III), сына Августа II; в результате Лещинский был изгнан из Польши.

По итогам войны за польское наследство (1733–1735) Лещинский был вынужден отказаться от престола в пользу Августа III. В 1736 году, согласно договоренности между Людовиком XV и императором Священной Римской империи Францем I Стефаном, Лещинский получил в свое распоряжение герцогство Лотарингию и Бар. Окончательное его отречение было оформлено Венским мирным договором (1738), при этом, однако, Лещинский пожизненно сохранил титул польского короля.

Станислав Лещинский был известен как меценат, сторонник развития архитектуры и покровитель наук. Его перу, кроме того, принадлежит нескольких политических и философских трактатов, в которых он подверг критике систему органов государственной власти в Речи Посполитой. В 1750 году С. Лещинский основал Академию Станислава в Нанси и кадетскую военную школу в Люневиле. После его смерти Лотарингия была присоединена к Франции.

Что касается Августа III, то в период его правления великие державы установили фактический протекторат над польскими землями. Государственными делами при Августе III ведали министры – сначала А. Сулковский, затем Г. Брюль. Одновременно за власть в Речи Посполитой боролись магнатские группировки (Потоцкие и Чарторыйские), а также «дворская партия» Е. Мнишека. Август III, как и С. Лещинский, прослыл покровителем искусств.

История войны за польское наследство (которая велась между союзом Австрии, России и Саксонии, с одной стороны, и Францией – с другой) берет свое начало после смерти Августа II (1 февраля 1733 года), когда стартовала борьба за польский престол между Станиславом Лещинским (см. выше), тестем Людовика XV, которого поддерживала Франция, и сыном покойного короля – саксонским курфюрстом Фридрихом Августом II, на стороне которого выступили Австрия и Россия [2]. Фридрих Август II рассчитывал на признание Прагматической санкции 1713 года, а также на передачу Курляндского герцогства герцогу Э.И. Бирону после смерти герцога Ф. Кеттлера.

Интересно, что «современные польские специалисты именно начало XVIII в. и события Северной войны считают ключевой эпохой для процесса гибели государства» [3, с. 464].

На первом этапе войны победу одержала французская партия, добившись на Сейме, в сентябре 1733 года, избрания С. Лещинского польским королем и великим князем литовским. Недовольное меньшинство депутатов Сейма, поддерживаемое русскими и австрийскими послами, отказалось признать результаты выборов и устроило беспорядки в Варшаве. В ответ сторонники Лещинского разгромили посольства Австрии, России и Саксонии. Вскоре к Варшаве из Украины подошел корпус генерал-поручика П.П. Ласси [4]. Угроза пленения вынудила Лещинского бежать в Данциг (ныне Гданьск), который вскоре был также осажден русскими войсками. Созванный противниками Лещинского Сейм 5 октября 1733 года отменил прежнее решение и избрал королем саксонского курфюрста под именем Августа III.

В ответ Франция в октябре 1733 года объявила войну Австрии и направила эскадру с двухтысячным десантом на помощь осажденному Данцигу. Однако после 135-дневной осады 9 июля 1734 года город всё же капитулировал перед войсками генерал-фельдмаршала Х.А. Миниха, а остатки французского десанта оказались в русском плену. Незадолго до капитуляции Лещинскому удалось бежать из Данцига в Восточную Пруссию, а оттуда – во Францию. После взятия Данцига русские войска были направлены на помощь австрийцам, потерпевшим поражение от французских войск в Германии и Италии. Продвижение русской армии к Рейну побудило Францию поспешить с заключением 3 октября 1735 года прелиминарного мира с Австрией. Людовик XV пообещал склонить Лещинского к отречению от польского престола, что и произошло в 1736 году [5]. После этого Австрия и Франция заключили Венский мирный договор 1738 года, по которому Австрия согласилась на некоторые территориальные уступки Франции в Италии и Германии, что ослабило её влияние в Европе. Россия же, формально не участвовавшая в войне с Францией, добилась выгодного для себя решения польского вопроса [6].

Станислав Август Понятовский известен как последний король Речи Посполитой (1764–1795). Он происходил из семьи мазовецкого воеводы Станислава Понятовского и Констанции Чарторыйской. Станислав Август Понятовский получил домашнее образование, обучался в Коллегиуме театинцев в Варшаве. В 1752 году он стал депутатом Сейма, в 1753–1754 годах был назначен послом в Париже и Лондоне, в 1755–1756 годах служил секретарем английского посланника в России Чарльза Уильямса, а в 1757–1758 годах – послом короля Августа III в России.

После смерти Августа III, при поддержке Екатерины II и прусского короля Фридриха II Великого, Понятовский 7 сентября 1764 года был избран польским королем под именем Станислава II Августа (коронация состоялась 25 ноября 1764 года). Взойдя на престол, Понятовский постарался укрепить центральную власть, ослабить влияние России на внутренние дела Речи Посполитой и ограничить применение принципа «либерум вето». Он превратил Постоянный совет, созданный по инициативе Екатерины II для контроля над действиями короля, в энергично действовавшее правительство Речи Посполитой.

Понятовский также озаботился развитием польской экономики, поощрял открытие сукнодельческих и оружейных мануфактур на территории государства, лично содействовал учреждению первого фарфорового завода в стране (1790), модернизации соляных копей в Величке, наращиванию потенциала горнодобывающей промышленности (причем особое внимание он уделял выплавке меди в Кельце); в период его правления начала работать специальная Комиссия по горному делу (1782).

Понятовский не вступал в открытую конфронтацию с Россией, но последовательно проводил внутреннюю и внешнюю политику в интересах Польского государства [7], в частности он был активным сторонником т.н. патриотической группировки в период функционирования Четырехлетнего сейма 1788–1792 гг. (Sejm Czteroletni) и одним из авторов провозглашения Конституции (3 мая 1791 г.). В 1792 году Понятовский присоединился к Тарговицкой конфедерации, следуя решению Высшего совета (в том числе Г. Коллонтая), который впоследствии возложил именно на Понятовского ответственность за поражение Польши в противостоянии с Россией.

В ходе восстания под руководством Т. Костюшко (1794) Понятовский был фактически отстранен от власти, но продолжал оказывать влияние на умеренное крыло повстанцев. После третьего раздела Речи Посполитой (1795) он был вынужден покинуть Варшаву и переехать в Гродно, где 25 ноября 1795 года отрекся от престола. Последние годы жизни он провел в Санкт-Петербурге, где и был похоронен. В 1938 году останки Понятовского были перевезены в Волчин, а в 1995 году – помещены в усыпальницу кафедрального собора Святого Иоанна Крестителя в Варшаве.

Еще один ключевой персонаж польской внутренней и внешней политики – Тадеуш Анджей Бонавентура Костюшко – выдающийся польский политический и военный деятель. Он происходил из семьи среднего шляхтича, получил образование в Рыцарской школе (кадетский корпус) в Варшаве (1765–1769) и в военной академии в Париже (1769–1774). Из-за своей бедности он не смог поступить на службу в польскую армию, и зарабатывал, давая частные уроки. В 1776 году Т. Костюшко эмигрировал в США, где принял участие в войне за независимость в Северной Америке (1775–1783). Он лично курировал  строительство оборонительных сооружений, которые помогли американцам выиграть сражение под Саратогой (1777), разработал проект и руководил постройкой форта в Вест-Пойнте (1778–1780), получил звание бригадного генерала (1783).

В 1784 Костюшко году вернулся в Польшу. В конце 1789 года, по завершении реформ Четырехлетнего сейма, он был принят на службу в польскую армию в звании генерал-майора и получил под свое командование бригаду.

Костюшко участвовал в военных действиях против русских войск в 1792 году, за что был повышен до звания генерал-лейтенанта. После победы Тарговицкой конфедерации и капитуляции Станислава Августа Понятовского Т. Костюшко эмигрировал в Саксонию, где возглавил движение за возрождение Речи Посполитой. В 1793 году он безуспешно попытался заручиться поддержкой революционной Франции [8]. 24 марта 1794 года Костюшко объявил о начале всеобщего Польского восстания, которое планировал, начиная с 1993 года. Вскоре он стал Верховным начальником национальных вооруженных сил повстанцев и даже одержал победу над российскими войсками под Рацлавицами (апрель 1794 года), которая, впрочем, завершилась отступлением восставших с поля боя после завершения сражения.

Пытаясь привлечь на свою сторону крестьянство, Костюшко издал «универсалы» (от 2 мая, под Винярами, и от 7 мая, под Поланцом), в которых обещал освободить их от личной зависимости и ограничить барщину. В сражении под Мацеёвицами 10 октября 1794 года Костюшко был ранен и взят в плен; впоследствии он содержался в Комендантском доме Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге. В 1796 году Костюшко был освобожден из заключения вместе с 12 тыс. поляков, репрессированных Российской империей по итогам польского восстания, и обласкан императором Павлом I. Костюшко присягнул на верность России, дав клятву не воевать против российского царя и его потомков. Позже он выехал в США, а в 1798 году перебрался в Париж. Будучи сторонником взглядов французских просветителей, он всё же отказался сотрудничать с Директорией и Наполеоном I Бонапартом и не стал во главе польских легионов, вторгнувшихся вместе с Наполеоном в Россию.

В 1815 году Костюшко не принял предложение Александра I переехать на жительство в Царство Польское и последние годы своей жизни провел в Швейцарии. В 1819 году его прах был помещен в усыпальницу на Вавеле (Краков).

Политические и военные деятели Польского государства, характеристика которых приведена нами выше, были непосредственными участниками драматических событий, завершившихся разделом Речи Посполитой между ведущими европейскими державами (Королевством Пруссией, Российской и Австрийской империями) и прекращением существования Польского государства. Несколько этапов расчленения Речи Посполитой были оформлены конвенциями, подписанными в Санкт-Петербурге. Вовлечению России и Пруссии в этот процесс способствовали опасения отсутствия в Речи Посполитой равенства католиков и так называемых диссидентов (православных и протестантов), в то время как российская и прусская позиции основывались на признании религиозного равенства в Польском государстве (согласно Петербургским союзным договорам 1740–1760-х гг. [9]); в соответствии с этими договоренностями Россия и Пруссия взяли на себя обязательства обеспечивать межконфессиональное равенство, а также территориальную целостность Польского государства.

Изначально процесс разделения Речи Посполитой был инициирован прусским королем Фридрихом II Великим, стремившимся присоединить поморские территории Польши для объединения двух частей своего государства – Бранденбурга и Силезских княжеств. Его замысел заключался в том, чтобы Россия в обмен на помощь со стороны Габсбургов и Пруссии в русско-турецкой войне 1768–1774 годов согласилась на частичный раздел Речи Посполитой.

Первый раздел Речи Посполитой был спровоцирован созданием Барской конфедерации (в феврале 1768 года), выступившей против равноправного положения католиков и диссидентов в Польском государстве. В начале 1769 года Фридрих II Великий предложил разделить часть Речи Посполитой между Пруссией, Австрийской монархией Габсбургов и Российской империей [10].

В феврале 1769 года австрийские войска без согласования с Россией и Пруссией, под предлогом защиты от эпидемии чумы заняли польское Спишское староство и земли на юге Краковского воеводства. В июле 1770 года там был установлен австрийский санитарный кордон.

Осенью 1770 года Пруссия, в свою очередь и под тем же предлогом, выставила аналогичный кордон в поморских староствах.

В условиях, когда вооруженные силы России были заняты войной с Османской империей, в конце 1770 года начались русско-прусские переговоры о разделе Речи Посполитой.

В 1771 году прусский король посоветовал австрийскому послу в Берлине найти предлог для приобретения дополнительных территорий в Польше. Осенью, после отказа России добиваться независимости Молдавского и Валашского княжеств от Османской империи, правительство Габсбургов согласилось участвовать в обсуждении раздела Польши. Русско-прусская конвенция была подписана 6 (17) февраля 1772 года.

Второй раздел Речи Посполитой стал результатом острого внутриполитического кризиса, сопровождавшегося борьбой за власть. На Четырехлетнем сейме 1788–1792 годов польская «патриотическая партия» приняла Конституцию, что вызвало недовольство «старошляхетской» партии. Последняя сформировала Тарговицкую конфедерацию и обратилась за поддержкой к Российской империи, что в дальнейшем привело к интервенции России (1792).

Под давлением Габсбургов и Пруссии Россия заключила союзные договоры, направленные против сторонников новой Конституции Польского государства с пруссаками. Пруссия потребовала в свое распоряжение дополнительные территории в обмен на участие в борьбе против Франции. Екатерина II согласилась на эти условия, рассматривая их как стратегически необходимые. В то же время такой исторический выбор, по мнению некоторых историков, очевидно ослаблял позиции России на международной арене, в всяком случае, делал его крайне противоречивым, поскольку «с исчезновением Речи Посполитой прекращал свое существование буфер между Россией и сильными германскими государствами», а значит, «с военной точки зрения, Россия не усиливалась» [11, с. 159].

В 1793 году Россия и Пруссия подписали русско-прусскую конвенцию, по которой Пруссии отошли Гданьск, Торунь и другие территории, а Российской империи – значительные части Минского, Новогрудского и других польских воеводств. В 1794 году восстание под руководством Тадеуша Костюшко против русской экспансии было подавлено, что инициировало новый раунд антипольских переговоров.

Отметим во внешней политике Российского государства по отношению к Восточной Европе и, в частности, Речи Посполитой, большое значение играл религиозный фактор. Так, ряд территорий Польского государства рассматривался, как «древние русские земли, православный порядок на которых был нарушен, но должен быть восстановлен», и здесь «религиозный дискурс сливался с международно-правовым [...], образуя единый нарратив» [12, с. 178].

В 1795 году были заключены австро-прусская и российско-прусская конвенции, учитывавшие интересы всех сторон раздела Речи Посполитой. 13 (24) октября 1795 года Пруссия присоединилась к соглашению, завершив процесс расчленения Польского государства. В результате третьего раздела Речи Посполитой Пруссии отошло Люблинское воеводство и другие территории, а  России – значительная часть земель Великого княжества Литовского и Курляндское герцогство.

14 (25) ноября 1795 года король Станислав Август Понятовский отрекся от престола. Спустя два года, в начале 1797 г., были урегулированы оставшиеся вопросы, связанные с ликвидацией государственности Речи Посполитой, включая выплату ее долгов. Габсбурги и Пруссия провели разграничение Краковского воеводства.

На новых территориях Российской империи были созданы губернии, провинции и уезды, началась активная культурная, социально-экономическая и ментальная интеграция польского общества в политическое пространство имперской России. При этом на части польских территорий, исторически тяготевших к Русскому государству, происходила постепенная русификация культуры, религиозной традиции, образа жизни. Несогласные с новым порядком «в период не более месяца после оглашения приказа о воссоединении земель в составе Российской империи [...]вынуждены были в течение трех месяцев покинуть территорию государства, недвижимость разрешалось продать», а «оставленные имения с крестьянами передавались русским помещикам во владение» [13, с. 99]. В то же время и исконно польская культура также получила новый стимул к развитию, породив бессмертные творения Адама Мицкевича и Михаила Огинского, а также вызвав к жизни «европейский ренессанс» в русском искусстве [14]. После Тильзитского мира 1807 года к России отошла также часть прусских земель, включая Подляшское воеводство. В 1809 году Варшавское княжество восстановило часть утраченных территорий. По решению Венского конгресса 1814–1815 годов большая часть Варшавского княжества вошла в состав Российской империи, образовав Царство Польское и завершив, таким образом, многовековое противостояния Польского и Русского государств [15].

1. Денисов, Ю.Н. Россия и Польша : история взаимоотношений в XVII–XX веках / Ю.Н. Денисов. – Москва : ФЛИНТА : Наука, 2012. – 605 с.
2. Россия, Польша, Германия в европейской и мировой политике : XVI–XX вв. : сб. статей / Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения, Смол. гос. пед. ун-т ; отв. ред.: к. ист. н. Б. В. Носов, проф. Ю. Е. Ивонин. – Москва : Индрик, 2002. – 423 с.
3. Борисенок, Ю. А. Формирование территории Российской империи на польском направлении, особенности и закономерности: дискуссионные вопросы в современной историографии / Ю. А. Борисенок // Славянский альманах. – 2024. – № 1-2. – С. 454–471. – DOI 10.31168/2073-5731.2024.1-2.23. – EDN PQUKHS.
4. Россия, Польша и Причерноморье в XV-XVIII вв : сб. статей / АН СССР, Комис. историков СССР и ПНР [и др.] ; под ред. Б.А. Рыбакова. – Москва : Наука, 1979. – 392 с.
5. Черкасов, П. П. Елизавета Петровна и Людовик XV = Elisabeth Petrovna et Louis XV : русско-французские отношения 1741–1762 / П. П. Черкасов. – Москва : Товарищество научных изд. КМК, 2010. – 375 с.
6. История России с древнейших времен : [в 15 кн.] : Кн. 1 / отв. ред. и авт. вступ. статьи, с. 5-51 – д-р ист. н. Л. В. Черепнин ; Акад. наук СССР. Ин-т истории. Кн. 15. (Т. 29).
7. Ливен, Д. Российская империя и ее враги с XVI века до наших дней / Доминик Ливен ; пер. с англ. Арона Козлика и Александра Платонова. – Москва : Европа, 2007. – 678 с.
8. Черкасов, П. П. Екатерина II и Людовик XVI = Catherine II et Louis XVI : Рус.-фр. отношения, 1777–1792 / П. П. Черкасов ; Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории. Центр фр. ист. исслед. – 2-е изд. – Москва : Наука, 2004. – 521 с.
9. Анисимов, М. Ю. Россия в глобальном конфликте XVIII века : Семилетняя война (1756–1763) и российское общество : коллективная монография / М. Ю. Анисимов, Д. А. Сдвижков, Д. Ливен [и др.] ; под ред. М. Ю. Анисимова, Д. А. Сдвижкова. – Москва : Новое литературное обозрение, 2023. – 439 с.
10.Стегний П. В. Разделы Польши и дипломатия Екатерины II :1772. 1793. 1795 : монографическое исследование / Петр Стегний. - 2-е изд., испр. - Москва : Международные отношения, 2025. - 714 с.
11. Кочегаров, К. А. Речь Посполитая и Россия в 1680–1686 годах : заключение договора о Вечном мире / К.А. Кочегаров ; Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения. – Москва : Индрик, 2008. – 502 с.
12. Гусман, Л. Ю. Разделы Польши (1772-1795 гг.) и общественное мнение пореформенной России / Л. Ю. Гусман // Известия лаборатории древних технологий. – 2025. – Т. 21, № 2(55). – С. 157–165. – DOI 10.21285/2415-8739-2025-2-157-165. – EDN BWYKRV.
13. Голаев, М. А. Российская дипломатия во время русско-польской войны (1654-1667 гг.) / М. А. Голаев // Актуальные проблемы изучения и преподавания истории и международных отношений : сборник статей Международной научно-практической конференции, Рязань, 25 апреля 2024 года. – Рязань: ИП Коняхин Александр Викторович, 2024. – С. 172–180. – EDN LLJWMH.
14. Берков, П.Н. Русско-польские литературные связи в XVIII веке. – Москва : Изд-во Акад. наук СССР, 1958. – 63 с.
15. Ельникова, А. Л. Политика Российской империи по адаптации белорусов к российской действительности после разделов Польши в конце XVIII века и её влияние на развитие белорусского языка / А. Л. Ельникова // Скиф. Вопросы студенческой науки. – 2024. – № 8(96). – С. 98–101. – EDN CPSHSB.

Список источников
16. Куняев, С. Ю. Шляхта и мы / Станислав Куняев. – [изд. испр., доп.]. – Москва : Алгоритм, 2014. – 334 с.