Аннотация

Аннотация выполняет следующие функции:

• дает возможность установить основное содержание научной статьи, определить ее релевантность и решить, следует ли обращаться к полному тексту статьи;
• используется в информационных, в том числе автоматизированных системах для поиска информации.

Фразы, рекомендуемые для написания аннотации к научной статье:

• В данной статье рассматривается проблема…
• Обосновывается идея о том, что…
• В статье затрагивается тема…
• Даётся сравнение…
• Статья посвящена комплексному исследованию…
• Целью статьи является анализ изучения…
• Статья посвящена феномену…
• В статье раскрываются проблемы…
• Особое внимание уделено…
• В статье анализируется…
• Автор приходит к выводу, что…
• Основное внимание в работе автор акцентирует на…
• Выделяются и описываются характерные особенности…
• В статье выяснены особенности…
• На основе изучения… установлено…
• Статья посвящена пристальному анализу…
• На основании анализа…, а также привлечения… устанавливается, что…
• Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме…
• Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований.
• В статье обобщен новый материал по исследуемой теме, вводятся в научный оборот…
• Автором предложены…
• Работа имеет междисциплинарный характер, написана на стыке…
• Основное содержание исследования составляет анализ…
• Такой взгляд будет интересен специалистам в области…
• Статья посвящена детальному анализу……
• В заключение раскрывается…
• Статья раскрывает содержание понятия…
• Автор прослеживает становление…
• Обобщается практический опыт…
• В статье исследуются характерные признаки…
• В качестве исследовательской задачи авторами была определена попытка оценить…
• В статье раскрываются процессы…
• Статья подводит некоторые итоги изучения…
• Автор дает обобщенную характеристику…
• Данное направление дополняется также рассмотрением…
• Обосновывается мысль о том, что…
• В статье проанализированы концепции…
• В качестве ключевого доказательства… используется…
• В статье приведен анализ взглядов исследователей…
• Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о…
• В данной статье предпринята попытка раскрыть основные причины…
• В статье излагаются взгляды на…
• В статье дан анализ научных изысканий…

Фразы, рекомендуемые для написания аннотации на английском языке:

• The article is headlined…
• The article deals with …
• As the title implies the article describes ...
• The paper is concerned with…
• According to the article…
• It is stressed that…
• It is known that…
• It is shown that…
• It is reported that …
• The article is devoted to…
• The article touches upon the issue of…
• It should be noted about…
• The fact that … is stressed.
• It is spoken in detail about…
• A mention should be made about/that …
• It is spoken in detail about…
• The text gives valuable information on/about…
• Much attention is given to…
• The paper looks at recent research dealing with…
• It gives a detailed analysis of…
• It draws our attention to…
• The following conclusions are drawn…
• The paper gives valuable information about...
• The main idea of the article is…
• The article is of great help to …
• The article is of interest to …